Za sve ljubitelje Durmitora – BROŠURA “Durmitorske legende” (MNE/ENG)
DURMITORSKE LEGENDE
Turistička organizacija Žabljak, 2023.
Turistička organizacija Žabljaka ove godine ponudila je gostima, kako domaćim tako i stranim, štampano izdanje legendi i predanja durmitorskog kraja „Durmitorske legende“.
Riječ je o knjizi koja turistima, u formi džepnog suvenir-izdanja, predstavlja ogromno kulturno blago ovog područja, izvanredne domete usmene književnosti koja je kroz vijekove svjedočila o bogatstvu mašte žitelja Jezera, Durmitora, Pive i kanjona Tare, ali i čuvala sjećanje na istorijske događaje i istorijske ličnosti.
Osim junaka i gospodara, strastvenih lovaca i hrabrih čobana, pred čitaocima kroz 27 priča promiču i vile i vragovi, sveci i bogovi, zmajevi i aždaje, svakojaka čudesa, na lokacijama koje su danas omiljeni ciljevi putnika sa svih strana svijeta. Legende bacaju novo svjetlo na jezera, vrhove, kanjone, sela… dajući im novu dimenziju i dubinu, čineći ih još atraktivnijim.
Legende je odabrala i obradila Sonja Živaljević, nastojeći prije svega da pokaže raznovrsnost i bogatstvo motiva, drevnost nekih predanja, njihovu poetičnost.
Ilustracije je uradila Nikoleta Ćorović, a dizajn i pripremu za štampu Gojko Mitrović. Durmitorske legende na engleski je preveo Peter Stonelake.
Za izdavača – Vanja Krgović Šarović